감성을 자극하는 라쎄 린드의 커먼 트로우Lasse Lindh - C'mon Trough

22일 일요일 국내 공연도 했었던 스웨덴 출신의 라쎄 린드의 멋진 <커먼 트로우Lasse Lindh - C'mon Trough>입니다. 국내에선 소울메이트에 삽입되어 더욱 많은 인기를 얻었던 곡이기도 하지요.

M/V가 나오지 않은 상황이라 영상은 떠도는 <소울메이트> 영상에 음악을 넣은 편집본입니다. 역시 멋진 음악이란 생각이 드는 곡이지요. 애절한 사랑에 대한 이야기...정말 이런 노래를 이렇듯 애절하게 부를 정도라면 누군들 사랑하지 않을까요. <파이널 판타지>영상과 음악을 편집한 영상이 더 가사와 일치하는 느낌이기도 하네요.

1998년 <브라Bra>를 시작으로 총 7개의 앨범을 낸 스웨덴 인디팝 뮤지션입니다. 국내에서도 인기가 높아 자주 내한하기도 하지요. 라쎄 린드를 기억하게 만드는 <커먼 트로우Lasse Lindh - C'mon Trough>는 2002년 그의 두번째 앨범이자 첫 영어 앨범인 <You Wake Up at Sea Tac>에 실린 곡입니다.

It ain't so easy to love you true account of all the rattlesnakes and all that makes you blue
당신을 슬프게하는 나쁜 사람들로 인해 당신을 진실로 사랑하기는 실로 쉽지 않습니다
But it's worth it I love the thrill
그러나 그 일은 충분한 가치가 있지요 난 그 전율을 좋아하고요
Come come come
자 어서 빨리
C'mon through c'mon you come dig right into my heart
내게로와서 내 마음 바로 여기를 파헤치세요
C'mon through c'mon you come dig right into my heart
내게로와서 내 마음 바로 여기를 파헤치세요
What is the body if not a place were you store all anger and happiness and pain
육체란 모든 분노 행복 고통을 채워 넣어둔 곳이 아니던가요
But it s worth it I love the thrill
그러나 그 일은 충분한 가치가 있지요 난 그 전율을 좋아하고요
Come come come
자 어서 빨리
C'mon through c'mon you come dig right into my heart
내게로와서 내 마음 바로 여기를 파헤치세요
C'mon through c'mon you come dig right into my heart
내게로와서 내 마음 바로 여기를 파헤치세요

유익하셨나요? 그럼 구독클릭하세요.^^;;
* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 또 다른 시선으로] 에 링크 되어있습니다.